REGGAE SUNDANCE 96 FESTIVAL
Click this line to hear some music
from the 1997 festival
And this line for more music
recorded with a memo recorder
17 Augustus was de eerste keer dat de
kunstijsbaan in Eindhoven zijn deuren
opende voor een heus Reggae festival.
17 Augustus was the iceskating track
used as party place with reggae music.
Een uitstekend idee en hoewel er regelmatig
niemand bij de kassa te zien was,
waren er rond 16.00 uur toch wel zo'n
duizend mensen die allemaal gefouilleerd
werden door de security crew.
In the daytime there where only
a thousand people and everybody had to be searched.
Ik had door omstandigheden niet geregeld
dat ik op de gastenlijst kwam en ik 30 gulden
toch wel een fors bedrag vind, heb ik alleen
een fototje van het buitenterrein genomen.
I was nott on the guest list and
30 guilders was too much for me,
so I took first some outside shots.
Ik hoop voor de organisatie dat ze
toch nog genoeg bezoekers krijgen
anders is er weer een initiatief
verloren gegaan voor Eindhoven.
Er werd o.a. opgetreden door
Black Uhuru with Don Carlos,
Revolutionary Dub Warriors,
Roots Syndicate,
New Born Creation
en de Mighty Pirates.
Later op de avond ben ik toch binnen gekomen
en heb ik nog wat foto's genomen.
Later in the night I came back to
shoot some pictures in the inside.
Op het buiten terein was het live muziek gebeuren
en de slot act waar ik nog van heb kunnen genieten
was natuurlijk Black Uhuru en Don Carlos.
Prima stukje reggae.
Outdoor was as closing act,
Black Uhuru and the
athmosphere was great.
Verder waren er natuurlijk de
onvermijdelijke kraampjes met
t-shirts, mutsen, posters,
etenswaren en rook benodigheden.
Dit is de kraam van het
glossy tijdschrift High Live.
Of course the trade market
was there too.
Here you could buy magazines.
Wel leuk en nieuw was de G-FORCE GYRO.
Een soort kermis attraktie zonder motoren,
die op eigen kracht of met hulp van anderen,
je in staat stelt een NASA ervaring op te doen.
The G-FORCE GYRO is possible
a great experience but not for me yet.
Op 1 september bij de open dag
van de stadsschouwburg en op Pukkelpop
is deze attraktie ook aanwezig.
Rond half twaalf was het buiten afgelopen
en konden de ongeveer 1500 mensen
binnen nog genieten van de toasters
op een iets te geringe geluidsinstallatie,
in een veel te ruime zaal.
Around 23.30 the outdoor music
was finished and inside the 1500
visitors enjoyed the toasters inside.
De gezelligheid aan de bar,
samen met de voortreffelijke reggaemuziek
werkte aanstekelijk.
We all had fun with the great music.
Her en der stegen rookwolkjes
op van de binnenlandse tabak.
The smell of indoor growing
was spotted here and there.
Another daredevil in action.
Al met al een leuke nieuwe aanwinst voor Eindhoven,
zeker gezien het feit dat de Effenaar bijna
geen reggae meer op het programma heeft staan.
Tegenwoordig vragen de groepen
over het algemeen te hoge prijzen .
A nice plus for Eindhoven,
certainly now the Effenaar
hardly programmed reggae.
I hope next time more people show up.
Hopelijk blijft het niet bij
een eenmalige gebeurtenis.
Misschien kan een wereldmuziek festival
ook nog toegevoegd worden. Succes.